Definition
▶
דהיינו
dehaynu
דהיינו היא מילה שמשמעותה היא "כלומר" או "במילים אחרות".
Es una palabra que significa "es decir" o "en otras palabras".
▶
הוא לא יוכל להגיע היום, דהיינו, נצטרך לדחות את הפגישה.
Hu lo yuchal lehagia hayom, dehaynu, nitztrech ledchot et hapgisha.
No podrá llegar hoy, es decir, tendremos que posponer la reunión.
▶
היא לא אוהבת חורף, דהיינו, היא מעדיפה קיץ.
Hi lo ohevet choref, dehaynu, hi ma'adifa kayitz.
No le gusta el invierno, es decir, prefiere el verano.
▶
הם לא הגיעו בזמן, דהיינו, הפסדנו את ההצגה.
Hem lo hegyu bazman, dehaynu, hefadnu et hahatzaga.
No llegaron a tiempo, es decir, perdimos la función.