I'm learning עברית

מרכזי — meaning in Spanish: Central

merkazi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Central
אל
al
היוותה
hivta
מרכזי
merkazi
העלו
he'elu
מנע
mana
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'מרכזי' se utiliza frecuentemente en conversaciones sobre geografía, urbanismo o arquitectura. Por ejemplo, un hablante nativo podría referirse al 'centro' de una ciudad utilizando este término al planear un encuentro o discutir sobre el desarrollo urbano.
Synonyms & nuances
'מרכזי' es similar a 'עיקרי' que significa 'principal'. Sin embargo, mientras 'מרכזי' se refiere más a la ubicación o al núcleo de algo, 'עיקרי' se enfoca en la importancia o relevancia de un asunto. Utilizar 'מרכזי' es más apropiado cuando se habla de ubicación o estructura.
Culture
La palabra 'מרכזי' proviene de la raíz hebrea 'מרכז' que significa 'centro'. Este término no solo se encuentra en el lenguaje cotidiano, sino también en contextos académicos y técnicos, donde se discuten temas relacionados con la organización y la estructura. En la cultura israelí, el concepto de 'centro' es vital, ya que muchas ciudades, como Tel Aviv y Jerusalén, son vistas como núcleos de actividad social y cultural.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra מרכזי en una oración?
Puedes usar 'מרכזי' en oraciones como: 'המרכזי של העיר הוא המקום הכי מעניין' que significa 'el centro de la ciudad es el lugar más interesante'.
Q.¿Cuál es el plural de מרכזי?
El plural de 'מרכזי' es 'מרכזיים'. Por ejemplo, puedes decir 'המרכזיים של הערים הם שונים' que significa 'los centros de las ciudades son diferentes'.
Q.¿Se puede usar מרכזי en contextos formales?
Sí, 'מרכזי' se utiliza en contextos tanto formales como informales. En documentos oficiales o presentaciones, este término es apropiado para describir la ubicación de una entidad o el enfoque de un estudio.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words