Definition
▶
ייעודו
ye'udó
ייעודו הוא הכוונה או המטרה של דבר מסוים.
Su propósito es la intención o el objetivo de algo en particular.
▶
לכל אדם יש ייעודו בחיים.
le'chol adam yesh ye'udó ba'chaim.
Cada persona tiene su propósito en la vida.
▶
הספר הזה מסביר את ייעודו של כל פרט במערכת.
hasefer haza masbir et ye'udó shel kol prat bema'arechet.
Este libro explica el propósito de cada elemento en el sistema.
▶
החינוך צריך להתמקד בייעודו של הילד.
hachinuch tzarich lehitmakd be'ye'udó shel hayeled.
La educación debe centrarse en el propósito del niño.