Definition
▶
אנדרטאות
andartot
אנדרטאות הן מבנים או פסלים המוקמים כדי לכבד אנשים, אירועים או תרבויות.
Los monumentos son estructuras o estatuas que se erigen para honrar a personas, eventos o culturas.
▶
האנדרטה בעיר זכתה להכרה לאומית.
ha'andarta ba'ir zakhta le'hekra le'umi
El monumento en la ciudad recibió reconocimiento nacional.
▶
בכל ראש השנה אנחנו מבקרים באנדרטאות לזכר הנופלים.
be'chol rosh hashaná anachnu mevakrim be'andartot le'zecher hanoflim
Cada Rosh Hashaná visitamos monumentos en memoria de los caídos.
▶
האנדרטאות בעיר העתיקה מספרות את סיפור ההיסטוריה שלנו.
ha'andartot ba'ir ha'atiká mesaprot et sipur ha'historia shelanu
Los monumentos en la ciudad antigua cuentan la historia de nuestro pasado.