Definition
▶
שפירושו
she'pirusho
המונח שפירושו מתייחס להסבר או לתרגום של מילה או ביטוי.
El término que significa se refiere a la explicación o traducción de una palabra o expresión.
▶
המילה 'שלום' שפירושו הוא 'שלום' או 'ברכה'.
hamila 'shalom' she'pirusho hu 'shalom' o 'beracha'.
La palabra 'shalom' que significa 'paz' o 'saludo'.
▶
במילון כתוב שהמילה 'ספר' שפירושו הוא 'ספר' או 'כתיבה'.
bamilon katav shehamila 'sefer' she'pirusho hu 'sefer' o 'ktiva'.
En el diccionario dice que la palabra 'sefer' que significa 'libro' o 'escritura'.
▶
הביטוי 'תודה רבה' שפירושו הוא 'תודה רבה' בשפה האנגלית.
habitu'i 'todah rabah' she'pirusho hu 'todah rabah' basafa ha'anglit.
La expresión 'todah rabah' que significa 'muchas gracias' en inglés.