I'm learning
עברית
קיומם — meaning in Spanish: Su existencia
kiyumam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Su existencia
הרצף
haretsef
הפתוח
hapatu'akh
הלך
halakh
קיומם
kiyumam
להודיע
lehodi'a
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
Los hablantes nativos de hebreo utilizan la palabra 'קיומם' en contextos filosóficos y existenciales, especialmente al discutir temas sobre la existencia de seres humanos y su propósito en la vida. Por ejemplo, en un debate académico sobre la naturaleza de la vida, se podría decir: 'El sentido de קיומם es fundamental para entender nuestra condición humana.'
Synonyms & nuances
'קיומם' se relaciona estrechamente con la palabra 'להתקיים' (lehitkayem), que significa 'permanecer' o 'sostenerse'. Mientras que 'להתקיים' puede referirse a la continuidad de algo en el tiempo, 'קיומם' se centra más en el hecho de que algo existe en el presente, haciendo de esta palabra la elección adecuada en discusiones profundas sobre la existencia.
Culture
La palabra 'קיומם' proviene de la raíz hebrea ק-י-ם, que significa 'existir' o 'estar presente'. Este término no solo se refiere a la existencia física, sino que también abarca cuestiones filosóficas sobre la esencia del ser y el propósito de la vida, lo que lo convierte en un tema recurrente en la literatura y el pensamiento judío.
FAQ
