Definition
▶
הטענות
hat'aanot
הטענות הן טענות או דרישות המועלות על ידי אדם או קבוצה, לעיתים קרובות במטרה להשיג הכרה או פיצוי.
Las reclamaciones son afirmaciones o demandas realizadas por una persona o grupo, a menudo con el objetivo de obtener reconocimiento o compensación.
▶
הטענות שהוגשו לבית המשפט היו מבוססות על ראיות חזקות.
hat'aanot shehug'shu lebeit ha'mishpat hayu mevusasot al re'ayot chazakot.
Las reclamaciones presentadas ante el tribunal estaban basadas en pruebas sólidas.
▶
הם דחו את הטענות של המתלונן.
hem dach'u et hat'aanot shel ha'mitlonen.
Desestimaron las reclamaciones del demandante.
▶
הטענות שלו היו לא רלוונטיות לדיון.
hat'aanot shelo hayu lo relevantiyot le'di'un.
Sus reclamaciones no eran relevantes para la discusión.