I'm learning
עברית
האוטובוס — meaning in Spanish: el autobús
ha'otobus · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
el autobús
בשורות
beshura
המשטר
hamishtar
האוטובוס
ha'otobus
לחקלאות
lakhakla'ut
מנהגי
minhagei
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
El término האוטובוס se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas en Israel, especialmente al hablar sobre transporte público. Por ejemplo, es habitual que los locales pregunten: '¿A qué hora llega el האוטובוס?' en estaciones de autobús o al planificar un viaje.
Synonyms & nuances
Un sinónimo de האוטובוס es רכב ציבורי (rekhev tziburi), que significa 'vehículo público'. Sin embargo, האוטובוס se refiere específicamente a los autobuses, mientras que רכב ציבורי puede incluir otros tipos de transporte público como taxis compartidos o trenes.
Culture
La palabra האוטובוס proviene del inglés 'bus', adoptado por el hebreo moderno a medida que se desarrollaba el sistema de transporte en Israel. Los autobuses son una parte esencial de la vida urbana en Tel Aviv y Jerusalén, conectando a las personas con su trabajo, estudios y entretenimiento, reflejando así la cultura del movimiento y la vida social activa de los israelíes.
FAQ
