בגדוד — meaning in Spanish: en el batallón

begdud · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for en el batallón

בגדוד

begdud

בעוד

be'od

איסור

isur

בנשק

baneshek

אחיינו

akhyano

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

La palabra 'בגדוד' se utiliza principalmente en el contexto militar, refiriéndose a un grupo organizado de soldados. Se emplea en conversaciones formales dentro de las fuerzas armadas o en contextos educativos relacionados con la historia militar de Israel.

Synonyms & nuances

'בגדוד' es específico para referirse a un batallón, mientras que términos como 'חטיבה' (jatibá) se refieren a una brigada, que es una unidad mayor. Usar 'בגדוד' subraya la organización y el tamaño concreto del grupo de soldados en una operación táctica.

Culture

La palabra 'בגדוד' proviene del hebreo antiguo y refleja la estructura militar de la sociedad israelí. Su uso se ha mantenido a lo largo de la historia, convirtiéndose en un término ampliamente reconocido en la cultura israelí, especialmente en el contexto de la defensa nacional y el servicio militar obligatorio en Israel.

FAQ

Q.¿Qué significa בגדוד en español?

La palabra 'בגדוד' se traduce al español como 'en el batallón', haciendo referencia a un grupo de soldados organizados dentro de una estructura militar.

Q.¿Cómo se usa בגדוד en una oración?

Puedes usar 'בגדוד' en una oración como: 'El soldado sirvió בגדוד durante dos años', indicando su pertenencia a un batallón específico.

Q.¿Es בגדוד una palabra común en el hebreo moderno?

'בגדוד' es bastante común en el hebreo moderno, especialmente en contextos relacionados con el servicio militar y la conversación sobre tácticas y estrategias militares.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words