Definition
▶
אופייניים
ofiyaniyim
המושג 'אופייניים' מתייחס לתכונות או מאפיינים שמייצגים או מאפיינים קבוצה או סוג מסוים.
El término 'típico' se refiere a características o rasgos que representan o caracterizan un grupo o tipo específico.
▶
המאכלים האופייניים של האזור הם מאוד מגוונים.
hamakhalim ha'ofiyaniyim shel ha'ezor hem me'od meguvanot.
Los platos típicos de la región son muy variados.
▶
אופייניים לעיר הזאת הם הבניינים הגבוהים והמודרניים.
ofiyaniyim le'ir hazot hem habniyanim hagvohim vehamodernim.
Típicos de esta ciudad son los edificios altos y modernos.
▶
שירי העם האופייניים משקפים את התרבות המקומית.
shirei ha'am ha'ofiyaniyim mashkefim et hatarbut hamekomit.
Las canciones populares típicas reflejan la cultura local.