Definition
▶
וכל
u'chol
המילה 'וכל' משמשת לציון הכללות או ריבוי, כלומר, 'וגם הכל' או 'וכל מה' בקטע מסוים.
La palabra 'y todo' se utiliza para denotar inclusión o pluralidad, es decir, 'y también todo' o 'todo lo que' en un contexto determinado.
▶
אני אוהב פירות וכל סוגי המאכלים.
Ani ohev peirot u'chol sugei ha'ma'achalím.
Me gustan las frutas y todo tipo de alimentos.
▶
לילדים יש צעצועים וכל מה שהם רוצים.
La'yeladím yesh tza'atzú'im u'chol ma she'hem rotzím.
Los niños tienen juguetes y todo lo que quieren.
▶
במסיבה הזו יהיו מוזיקה וכל האורחים.
Be'mesibá ha'zu yihyu muzika u'chol ha'orchím.
En esta fiesta habrá música y todos los invitados.