I'm learning עברית

הציפור — meaning in Spanish: el pájaro

hatsipor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for el pájaro
בידי
beyadai
לברוח
livro'akh
המחצית
hamakhatsit
הציפור
hatsipor
עצמן
atsman
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
El término 'הציפור' (hatsipor) se utiliza frecuentemente en conversaciones cotidianas entre hablantes nativos, especialmente al hablar sobre la naturaleza o describir un entorno. Por ejemplo, en una caminata por el parque, alguien podría señalar un pájaro y decir: ' mira, הציפור' o 'escucha el canto de la הציפור'.
Synonyms & nuances
Un sinónimo de 'הציפור' es 'עוף' (of), que se traduce como 'ave'. Sin embargo, 'עוף' abarca un rango más amplio de aves, mientras que 'הציפור' generalmente se refiere a un pájaro específico o a la idea de un pájaro en general. Por lo tanto, usar 'הציפור' puede dar un matiz más personal o específico.
Culture
La palabra 'הציפור' proviene del hebreo antiguo, donde los pájaros eran considerados símbolos de libertad y trascendencia. En la cultura judía, los pájaros también están presentes en diversas historias y leyendas, como en la historia de Noé, donde la paloma es un símbolo de paz y esperanza.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia הציפור en hebreo?
Se pronuncia 'hatsipor', con un énfasis en la primera sílaba. La 'ח' se pronuncia como una 'j' fuerte en español, similar a 'jalapeño'.
Q.¿Cuál es el plural de הציפור?
El plural de 'הציפור' es 'הציפורים' (hatsiporim). Se utiliza cuando se habla de más de un pájaro.
Q.¿En qué contextos es apropiado usar la palabra הציפור?
Es apropiado usar 'הציפור' en contextos informales y cotidianos, como al comentar sobre pájaros en el parque, en un zoológico o al observar aves en la naturaleza.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words