כמי — meaning in Spanish: como

kemi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for como

לטיפול

latipul

שבנה

shebana

לנוח

lanu'akh

כמי

kemi

התחתית

hatakhtit

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra כמי (kemi) se utiliza en contextos donde se establece una comparación. Por ejemplo, un hablante podría decir 'כמי שמבין' para indicar que alguien es como quien entiende, utilizado en conversaciones cotidianas o en debates más formales.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'כמו' (como), que también significa 'como'. Sin embargo, כמי se utiliza más a menudo para referirse a una comparación con personas o individuos, mientras que como puede usarse en contextos más amplios.

Culture

La palabra כמי proviene del hebreo bíblico, donde 'כ' (ke) significa 'como' y 'מי' (mi) se traduce como 'quien'. Esta estructura refleja una forma de expresión que ha sido utilizada a lo largo de la historia en la literatura y la poesía hebrea, enfatizando la conexión entre el sujeto y el contexto al que se refiere.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra כמי en una oración?

Puedes usar כמי en una frase como 'הוא מדבר כמי שמבין', que significa 'Él habla como alguien que entiende'. Esto muestra una comparación directa.

Q.¿Es כמי una palabra común en el hebreo hablado?

Sí, כמי es bastante común y se utiliza en conversaciones cotidianas, por lo que es útil aprenderla para mejorar tu fluidez.

Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar כמי?

Un error común es confundir כמי con como, pero recuerda que כמי se refiere más específicamente a comparaciones con personas, mientras que como puede ser más general.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words