Definition
▶
יתר
yeter
יתר הוא מה שנותר לאחר חיסור או דבר המהווה תזכורת.
El término 'remainder' se refiere a lo que queda después de una sustracción o un elemento que sirve como recordatorio.
▶
אחרי החישוב, נשאר יתר של 50 שקלים.
Acharei hachishuv, nish'ar yeter shel 50 shekalim.
Después del cálculo, quedó un resto de 50 shekels.
▶
היתר של המידע היה חשוב כדי להיזכר בפרטים.
Hayeter shel hameida haya chashuv kedei lehizacher baratim.
El recordatorio de la información fue importante para recordar los detalles.
▶
הספר הזה הוא יתר מצוין להצלחות שלנו.
Hasefer haze hu yeter metzuyan le'hatzlachot shelanu.
Este libro es un excelente recordatorio de nuestros logros.