I'm learning עברית

מסורתי — meaning in Spanish: tradicional

masorti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tradicional
המתמטיות
hamatematiyot
האדומים
ha'adumim
מסורתי
masorti
חזיר
khazir
היער
haya'ar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'מסורתי' se utiliza frecuentemente en contextos donde se habla de costumbres, prácticas familiares o festividades en la cultura judía. Por ejemplo, en una conversación sobre la celebración de la Pascua, un hablante podría describir una comida como 'מסורתי' para enfatizar que se sigue una receta tradicional.
Synonyms & nuances
'מסורתי' se puede comparar con 'ישן' (yashán), que significa 'viejo' o 'antiguo'. Sin embargo, 'מסורתי' se refiere específicamente a algo que se mantiene en uso debido a su valor cultural y social, mientras que 'ישן' puede tener una connotación más negativa o simplemente descriptiva sobre la antigüedad.
Culture
La raíz de 'מסורתי' proviene de la palabra hebrea 'מסורת' que significa 'tradición'. En la cultura judía, las tradiciones juegan un papel fundamental, ya que muchas festividades y costumbres religiosas se transmiten de generación en generación, lo que subraya la importancia de lo 'מסורתי' en su vida cotidiana.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de מסורתי en español?
La palabra 'מסורתי' significa 'tradicional' en español, y se utiliza para referirse a costumbres que se han mantenido a lo largo del tiempo.
Q.¿Cómo se usa מסורתי en una oración en hebreo?
Puedes usar 'מסורתי' en una frase como: 'המסיבה הייתה מסורתית' que se traduce como 'La fiesta fue tradicional'.
Q.¿Qué diferencias hay entre מסורתי y מסורת?
'מסורתי' es un adjetivo que describe algo relacionado con la tradición, mientras que 'מסורת' es un sustantivo que se refiere a la propia tradición.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words