Definition
▶
ומשום
u-mishum
המילה 'ומשום' מתייחסת לסיבה או הסבר למשהו, כלומר 'ולכן' או 'בגלל זה'.
La palabra 'ומשום' se refiere a la razón o explicación de algo, es decir, 'y por eso' o 'debido a esto'.
▶
הוא לא הגיע למסיבה, ומשום שזה היה יום הולדתו.
Hu lo higi'a la-mesiba, u-mishum she-ze haya yom huledeto.
Él no llegó a la fiesta, y porque era su cumpleaños.
▶
אני לא יכול לעבוד היום, ומשום שאני חולה.
Ani lo yachol la'avod hayom, u-mishum she-ani choleh.
No puedo trabajar hoy, y porque estoy enfermo.
▶
הגשם התחיל מוקדם, ומשום שהייתה תחזית רעה.
Ha-geshem hitchil mukdam, u-mishum she-haita tachazit ra'ah.
La lluvia comenzó temprano, y porque había un pronóstico malo.