Definition
▶
במערכות
b'ma'arakhot
מערכת או קבוצת מערכות המיועדות לפעולה משולבת כדי להשיג מטרה מסוימת.
Conjunto de sistemas o grupos de sistemas destinados a funcionar en conjunto para lograr un objetivo específico.
▶
המומחים מנתחים את הנתונים במערכות שונות.
hamumkhim menatkhim et hanetunim b'ma'arakhot shonot.
Los expertos analizan los datos en diferentes sistemas.
▶
החברה משתמשת במערכות מתקדמות כדי לשפר את היעילות.
hachaverah mishtameshet b'ma'arakhot mitkadmot k'dei leshaper et haye'ilut.
La empresa utiliza sistemas avanzados para mejorar la eficiencia.
▶
במערכות אלו יש צורך בשדרוג מתמיד.
b'ma'arakhot elu yesh tsorekh b'shadrug matmid.
En estos sistemas, es necesario un constante upgrade.