סמלי — meaning in Spanish: simbólico

simli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for simbólico

אמן

oman

רגש

regesh

סחר

sakhar

סמלי

simli

התהליך

hatahalikh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra סמלי se utiliza comúnmente en discusiones sobre arte, literatura y religión. Por ejemplo, un crítico de arte podría describir una obra como סמלי para resaltar su representación de conceptos abstractos, o un profesor podría usarlo al hablar de símbolos en textos religiosos.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es סמלית (simbólica), que se usa de manera similar, pero סמלי tiene un matiz más directo, a menudo relacionado con la representación visual o tangible de ideas. Elegir סמלי puede ser más apropiado en contextos que enfatizan la representación literal.

Culture

La palabra סמלי proviene de la raíz hebrea סמ"ל que implica el acto de representar o significar algo. En la cultura judía, los símbolos tienen una importancia significativa, ya que a menudo se utilizan en ceremonias religiosas y festividades, representando conceptos profundos como la fe y la comunidad.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra סמלי en una frase?

Puedes usar סמלי para describir algo que representa una idea más profunda, como en la frase: 'El agua en la pintura es סמלי de la vida misma'.

Q.¿Cuál es la diferencia entre סמלי y סמל?

סמל se traduce como 'símbolo', mientras que סמלי es un adjetivo que describe algo que es simbólico. Así que usarías סמלי para calificar un sustantivo, como en 'una historia סמלי'.

Q.¿Es סמלי una palabra común en el hebreo cotidiano?

Sí, סמלי es una palabra común y se usa en varios contextos, especialmente en conversaciones sobre arte y cultura, por lo que es útil aprenderla para enriquecer tu vocabulario.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words