Definition
▶
מזכירים
mazkirim
המילה 'מזכירים' מתייחסת לפעולה של להזכיר או להחזיר למודעות דבר מה.
La palabra 'mencionan' se refiere a la acción de recordar o traer algo de nuevo a la mente.
▶
המורים מזכירים לתלמידים את המבחן ביום חמישי.
hamorim mazkirim letalmidim et hamivhan bayom chamishi.
Los maestros recuerdan a los estudiantes sobre el examen el jueves.
▶
החברים שלי תמיד מזכירים לי לזכור את יום ההולדת שלי.
hachaverim sheli tamid mazkirim li lizkor et yom hulelet sheli.
Mis amigos siempre me recuerdan que recuerde mi cumpleaños.
▶
בפגישות שלנו, היא מזכירה לי את היעדים שלנו.
bepgishot shelanu, hi mazkira li et hayeadim shelanu.
En nuestras reuniones, ella me recuerda nuestros objetivos.