Definition
▶
להכרה
lehakara
להכרה היא תהליך שבו אדם או קבוצה מזהים ונותנים ערך למשהו או למישהו.
El reconocimiento es un proceso en el que una persona o grupo identifica y otorga valor a algo o a alguien.
▶
הפרס הוענק להכרה במאמצים של הקהילה.
hapras hu'anak lehakara bema'amatzim shel hakihila.
El premio fue otorgado en reconocimiento a los esfuerzos de la comunidad.
▶
ההכרה במורשת התרבותית שלנו חשובה מאוד.
hahakara bemoreshat hatarbutit shelanu chashuva meod.
El reconocimiento de nuestro patrimonio cultural es muy importante.
▶
הוא זכה להכרה על עבודתו המיוחדת.
hu zakha lehakara al avodato hamiyuchedet.
Él recibió reconocimiento por su trabajo especial.