Definition
▶
להכרה
lehakara
ההכרה היא תהליך שבו אדם מזהה או מבין דבר מה, בדרך כלל בהקשר של הכרת תודה או הכרה בהישגים.
El reconocimiento es un proceso en el que una persona identifica o comprende algo, generalmente en el contexto de agradecer o reconocer logros.
▶
ההכרה בעבודה הקשה שלו היא חשובה מאוד.
hakara beavoda hakasha shelo hi chashuva meod.
El reconocimiento de su arduo trabajo es muy importante.
▶
היא קיבלה את ההכרה על תרומתה לחברה.
Hi kibla et hakara al turmata lachevra.
Ella recibió el reconocimiento por su contribución a la sociedad.
▶
אני מחפש הכרה על המאמצים שלי.
Ani mechapes hakara al hame'atzim sheli.
Estoy buscando reconocimiento por mis esfuerzos.