Definition
▶
הקבע
hak'va
הקבע הוא מצב קבוע שאינו משתנה.
El término 'הקבע' se refiere a un estado permanente que no cambia.
▶
הממשלה קבעה תקנות חדשות להקבע של שירותים ציבוריים.
hamemshala k'va'a takanot chadashot le'hak'va shel sherutim tziburi'im.
El gobierno estableció nuevas regulaciones para el estatus permanente de los servicios públicos.
▶
החוק החדש עוסק בהקבע של בעלי חיים בסיכון.
hachok hachadash oseik be'hak'va shel ba'alei chayim besikun.
La nueva ley trata sobre el estatus permanente de las especies en peligro.
▶
המוסדות האקדמיים מציעים תוכניות להקבע של הסטודנטים.
hamosdot ha'akademiyim matzi'im tochnit le'hak'va shel hastudentim.
Las instituciones académicas ofrecen programas para el estatus permanente de los estudiantes.