הטבע — meaning in Spanish: Naturaleza

hateva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Naturaleza

מטבח

mitbakh

הישר

hayashar

הטבע

hateva

היריבה

hayeriva

כאמור

ka'amur

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral común

Usage

La palabra 'הטבע' se utiliza comúnmente en conversaciones sobre medio ambiente, ecología y la belleza de la naturaleza. Por ejemplo, un israelí podría mencionar 'הטבע' al hablar de un viaje a un parque nacional o al discutir la importancia de preservar los bosques.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de 'הטבע' es 'הסביבה' (hasvivá), que significa 'el entorno'. Sin embargo, 'הטבע' se refiere más específicamente a la naturaleza en su estado puro, mientras que 'הסביבה' puede incluir elementos construidos por el hombre.

Culture

'הטבע' proviene de la raíz hebrea 'טבע', que significa 'sello' o 'marca', lo que sugiere un sentido de lo que es genuino y natural. En la cultura israelí, 'הטבע' no solo se refiere al entorno natural, sino también a un concepto de autenticidad y conexión con la tierra, muy valorado en la sociedad moderna.

FAQ

Q.¿Qué significa la palabra 'הטבע' en español?

'הטבע' significa 'naturaleza' en español y se utiliza para describir todo lo relacionado con el mundo natural, incluyendo paisajes, animales y plantas.

Q.¿Cómo se usa 'הטבע' en una frase en hebreo?

Puedes usar 'הטבע' en una frase como 'אני אוהב לטייל בטבע' que significa 'Me gusta pasear en la naturaleza'.

Q.¿Es 'הטבע' una palabra formal o informal?

'הטבע' es una palabra de registro neutral, lo que significa que puedes usarla tanto en conversaciones cotidianas como en contextos más formales sin problemas.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words