Definition
▶
הגטאות
ha-geta'ot
הגטאות הם אזורים שבהם קבוצות אתניות או חברתיות מבודדות משאר החברה.
Los guetos son áreas donde grupos étnicos o sociales están aislados del resto de la sociedad.
▶
במהלך מלחמת העולם השנייה, הוקמו הגטאות בכל רחבי אירופה.
b'mahalakh milhemet ha-olam ha-sheniya, hukmu ha-geta'ot bekhol rakhvei Eropa.
Durante la Segunda Guerra Mundial, se establecieron guetos en toda Europa.
▶
ההיסטוריה של הגטאות מלמדת אותנו על סבלם של אנשים רבים.
ha-historia shel ha-geta'ot me-lamedet otanu al s'vlam shel anashim rabim.
La historia de los guetos nos enseña sobre el sufrimiento de muchas personas.
▶
הגטאות הפכו לסמל של בידוד ודיכוי.
ha-geta'ot hafkhu le-siml shel bidud u-dikui.
Los guetos se convirtieron en símbolo de aislamiento y opresión.