Definition
▶
ריפוי
refui
ריפוי הוא תהליך של חזרה למצב בריאותי תקין, שבו נרפאות פצעים או מחלות.
La sanación es un proceso de regreso a un estado de salud normal, en el que se curan heridas o enfermedades.
▶
הרופא המליץ על טיפול שיביא לריפוי מהיר של הפצע.
harofe himlitz al tipul sheyavi le-refui mahir shel hape'tza.
El médico recomendó un tratamiento que traerá una rápida sanación de la herida.
▶
הטבע מספק לנו את הכלים לריפוי הגוף והנפש.
hateva mesapek lanu et hakelim le-refui haguf vehanefesh.
La naturaleza nos proporciona las herramientas para la sanación del cuerpo y la mente.
▶
היא עברה ריפוי ממושך לאחר הניתוח.
hi avra refui memushach le'achar hanituaḥ.
Ella pasó por una sanación prolongada después de la cirugía.