Definition
▶
רוחו
Rucho
רוחו היא הכוח הפנימי של אדם, המייצג את רגשותיו, מחשבותיו ונשמתו.
Su espíritu es la fuerza interna de una persona, que representa sus emociones, pensamientos y alma.
▶
רוחו של אדם מתבטאת ביצירותיו ובמעשיו.
Rucho shel adam mitbate't be'yetzira'otav u'be'ma'asav.
El espíritu de una persona se refleja en sus obras y acciones.
▶
בזמנים קשים, רוחו של הילד נשארה חזקה.
Be'zmanim kashim, rucho shel hayeled nish'ara chaza'ka.
En tiempos difíciles, el espíritu del niño se mantuvo fuerte.
▶
האמונה עזרה לשמור על רוחו של הקהל במהלך ההופעה.
Ha'emunah azra lish'mor al rucho shel hakahal bema'alach ha'hof'a.
La fe ayudó a mantener el espíritu del público durante la actuación.