Definition
▶
יתרה
yitra
יתרה היא הכמות שנשארת לאחר חישוב או השוואה בין כמות לדרישה.
El término 'יתרה' se refiere a la cantidad que queda después de calcular o comparar entre una cantidad y una exigencia.
▶
היתרה בחשבון הבנק שלי נמוכה מאוד.
hayitra b'cheshbon habank sheli nemucha meod.
El saldo en mi cuenta bancaria es muy bajo.
▶
עליך לבדוק את היתרה לפני שתשקול לקנות משהו חדש.
alecha livdok et hayitra lifnei shetashkol liknot mashehu chadash.
Debes revisar el saldo antes de considerar comprar algo nuevo.
▶
היתרה של הכרטיסייה שלי מאפשרת לי להיכנס למופע.
hayitra shel hakartisiyah sheli mefaksheret li lehikanes lamofa.
El saldo de mi tarjeta me permite entrar al espectáculo.