I'm learning
עברית
לחמש — meaning in Spanish: brazo
lekhamesh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
brazo
בשריפה
basrefa
בסביבה
basviva
לחמש
lekhamesh
איזון
izun
הרוגים
harugim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'לחמש' se utiliza en conversaciones cotidianas, especialmente cuando se habla de partes del cuerpo durante una consulta médica o en el contexto de actividades físicas. Por ejemplo, al describir un dolor en el brazo o al hablar sobre ejercicios que involucran los brazos durante un entrenamiento.
Synonyms & nuances
'לחמש' se puede comparar con 'זרוע', que también significa brazo en hebreo, pero 'זרוע' a menudo se utiliza en un sentido más técnico o literario. En cambio, 'לחמש' es más común en el lenguaje hablado y se usa en situaciones más cotidianas, lo que lo hace más accesible para los hablantes no nativos.
Culture
El término 'לחמש' proviene de la raíz hebrea que está relacionada con el movimiento y la acción, lo que refleja la importancia del brazo en la vida diaria y en el trabajo. En la cultura hebrea, el brazo simboliza tanto la fuerza física como la capacidad de ayudar a otros, lo que resalta su significado en contextos comunitarios y de apoyo.
FAQ
