Definition
▶
חקירת
hakirat
חקירת היא תהליך של בדיקה או חקירה במטרה לאסוף מידע או להבין אירועים.
La investigación es un proceso de examen o indagación con el objetivo de recopilar información o entender eventos.
▶
החקירה בנושא הפשע נמשכת כבר כמה חודשים.
hahakira b'neson hap'sha nimshechet kvar kama chodeshim.
La investigación sobre el crimen ha estado en curso durante varios meses.
▶
שוטרים מנהלים חקירת רצח מורכבת.
shotrim menahalim hakirat retzach murkavet.
Los policías están llevando a cabo una compleja investigación de asesinato.
▶
החקירה גילתה פרטים חשובים על המקרה.
hahakira g'ilta pratim chashuvim al hamikre.
La investigación reveló detalles importantes sobre el caso.