Definition
▶
לשיאו
leshi'o
לשיאו משמעו להגיע לנקודת השיא או השיא של משהו.
llegar al punto culminante o al pico de algo.
▶
הסרט הגיע לשיאו כאשר הגיבור ניצח את הנבל.
haseret higi'a leshi'o k'She-ha'gibor nitzach et ha'neval.
La película alcanzó su clímax cuando el héroe venció al villano.
▶
המשא ומתן הגיע לשיאו בעקבות ההסכם שהושג.
hamasa u'matan higi'a leshi'o be'ikvot ha'heskem she'hushag.
Las negociaciones llegaron a su clímax tras el acuerdo alcanzado.
▶
האירוע הגיע לשיאו כאשר כולם התחילו לרקוד.
ha'iru'a higi'a leshi'o k'She'kulam hitchilu lir'kod.
El evento alcanzó su clímax cuando todos comenzaron a bailar.