Definition
▶
טון
ton
טון הוא צליל או איכות השמע של קול, המעניק משמעות רגשית או אסתטית לדברים.
Un tono es un sonido o calidad del sonido de la voz que da un significado emocional o estético a las cosas.
▶
הטון של המוזיקה היה מאוד רגשי.
ha-ton shel ha-muzika haya me'od reg'shi
El tono de la música era muy emocional.
▶
הוא דיבר בטון שקט כדי לא להפריע.
hu diber ba-ton sha'ket k'dei lo le-hafri'a
Habló en un tono suave para no molestar.
▶
הטון שלה היה מלא ביטחון.
ha-ton shela haya male bit'achon
Su tono estaba lleno de confianza.