Definition
▶
מתנגדי
Mitnagedim
מתנגדים הם אנשים או קבוצות שמתנגדות לדעות, רעיונות או פעולות של אחרים.
Los oponentes son personas o grupos que se oponen a las opiniones, ideas o acciones de otros.
▶
המתנגדים לחוק החדש טוענים שהוא פוגע בזכויות הפרט.
Hamitanagedim le-chok ha-chadash toanim she-hu pogea b'zechuyot ha-prat.
Los oponentes a la nueva ley argumentan que perjudica los derechos individuales.
▶
במהלך הדיון, המתנגדים הציגו טיעונים משכנעים.
B'mahalach ha-diyun, hamitanagedim hetzigu ti'unim meshakhnim.
Durante el debate, los oponentes presentaron argumentos convincentes.
▶
המתנגדים למערכת החינוך החדשה חוששים לשינויים.
Hamitanagedim le-ma'arakh hatchinuch ha-chadasha hoshsim le-shinuyim.
Los oponentes al nuevo sistema educativo temen los cambios.