Definition
▶
האזרחי
ha'ezraḥi
המונח 'האזרחי' מתייחס לכל מה שקשור לחיים אזרחיים, למערכות אזרחיות ולזכויות הפרט במדינה.
El término 'civil' se refiere a todo lo relacionado con la vida civil, los sistemas civiles y los derechos individuales en un país.
▶
המשפטים האזרחיים מגנים על זכויות הפרט.
hamishpatim ha'ezraḥiyim magenim al zekhuyot haprat
Los juicios civiles protegen los derechos individuales.
▶
הוא עובד במשרד האזרחי של העירייה.
hu oved b'misrad ha'ezraḥi shel ha'iriyah
Él trabaja en la oficina civil del ayuntamiento.
▶
החוק האזרחי מבוסס על עקרונות של צדק ושוויון.
hachok ha'ezraḥi mevu'sas al ikronot shel tzedek u'shvi'on
La ley civil se basa en principios de justicia e igualdad.