I'm learning עברית

מיקומה — meaning in Spanish: su localización

mikuma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for su localización
מיקומה
mikuma
אליהם
eleihem
אזרחות
ezrakhut
בדם
badam
האיזון
ha'izun
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de hebreo usan la palabra 'מיקומה' en contextos relacionados con la geografía y la planificación urbana. Por ejemplo, al describir la ubicación de una ciudad en un mapa o al discutir las características de un terreno en una reunión de arquitectos.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'מקום' (makom), que significa 'lugar'. Sin embargo, 'מיקומה' se refiere específicamente a la localización en un contexto más técnico o específico, mientras que 'מקום' puede ser más general y aplicarse a cualquier lugar en un sentido más amplio.
Culture
La palabra 'מיקומה' proviene de la raíz hebrea que está relacionada con el concepto de 'lugar' o 'posición'. En Israel, la localización es un tema crucial, especialmente en el contexto del desarrollo inmobiliario y la historia de las ciudades, donde cada ubicación tiene un significado cultural y social.
FAQ
Q.¿Cómo puedo usar 'מיקומה' en una oración?
Puedes usar 'מיקומה' para describir la ubicación de un lugar específico. Por ejemplo: 'מיקומה של ירושלים הוא במרכז הארץ', que significa 'La localización de Jerusalén es en el centro del país'.
Q.¿Qué otros términos se utilizan para hablar de localización en hebreo?
'מיקום' (mikum) también se utiliza para referirse a la localización, pero es más común en contextos informales. 'מיקומה' es más preciso y técnico.
Q.¿Es 'מיקומה' una palabra que se utilizan en diferentes contextos?
Sí, 'מיקומה' se utiliza tanto en contextos formales como informales, pero es más común en situaciones que requieren precisión, como la geografía o el urbanismo.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words