I'm learning עברית

השתן — meaning in Spanish: Orina

hasheten · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Orina
ומקום
vemakom
שהונהגה
shehunhaga
בשינוי
beshinui
הזה
haza
השתן
hasheten
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra השתן se utiliza en contextos médicos y de salud, por ejemplo, en consultas con doctores o en la descripción de síntomas. También es común en conversaciones informales entre amigos cuando se habla de temas relacionados con el cuerpo humano o la higiene personal.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'שתן' (sheten), que también significa orina, pero 'השתן' es más común en contextos técnicos y médicos. Elegir uno sobre el otro depende del contexto; por ejemplo, 'השתן' es más utilizado en términos clínicos.
Culture
La palabra השתן proviene de la raíz hebrea ש-ת-נ, que está relacionada con la idea de 'expulsar' o 'liberar'. En la cultura hebrea, hablar sobre el cuerpo y sus funciones puede ser tabú en ciertas situaciones, lo que hace que la discusión sobre la השתן sea a veces delicada, a pesar de su normalidad en contextos médicos.
FAQ
Q.¿Cómo se utiliza la palabra השתן en una oración?
Puedes usarla en frases como 'השתן שלי צבעו צהוב' que significa 'mi orina es amarilla'.
Q.¿Cuál es la forma correcta para referirse a la orina en un contexto médico?
En medicina, se recomienda usar 'השתן' para describir la orina de manera precisa y técnica.
Q.¿Hay alguna confusión común con esta palabra?
Sí, algunos estudiantes pueden confundir 'השתן' con 'שתן' y utilizar el término incorrectamente en contextos médicos. Es importante recordar que 'השתן' tiene connotaciones más técnicas.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words