Definition
▶
בעדם
be'adam
בעדם הוא מונח שמתאר פעולה שנעשית דרך אנשים אחרים.
בעדם es un término que describe una acción realizada a través de otras personas.
▶
החלטנו לעשות את הפרויקט בעדם של כל הצוות.
hechlatnu la'asot et haproject be'adam shel kol hatzevet.
Decidimos hacer el proyecto a través de todo el equipo.
▶
בעדם של הילדים, אנחנו יכולים לשנות את העתיד.
be'adam shel hayeladim, anachnu yecholim leshanot et ha'atid.
A través de los niños, podemos cambiar el futuro.
▶
ההצלחה שלנו היא בעדם של המורים שלנו.
hahatslacha shelanu hi be'adam shel hamorim shelanu.
Nuestro éxito es a través de nuestros maestros.