אמיר — meaning in Spanish: emir

amir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for emir

עונג

oneg

פסיכולוגית

psikhologit

אמיר

amir

במגדל

bamigdal

מפעילי

maf'ilei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

La palabra 'אמיר' se utiliza comúnmente en contextos formales y en discusiones sobre la aristocracia o la estructura política de países árabes. Por ejemplo, en una conversación sobre la historia de los líderes en Medio Oriente, este término podría aparecer para describir a un gobernante o príncipe.

Synonyms & nuances

'אמיר' se diferencia de 'מלך' (melech), que significa 'rey', en que un emir generalmente tiene un rango inferior al de un rey. Se utilizaría 'אמיר' para referirse a líderes regionales o gobernadores en un contexto específico, mientras que 'מלך' se emplearía para referirse al monarca de un país.

Culture

El término 'אמיר' tiene raíces en el árabe 'أمير' que también significa 'príncipe' o 'gobernante'. A lo largo de la historia, los emires han sido figuras significativas en la sociedad islámica, a menudo gobernando regiones y ejerciendo gran poder político y militar.

FAQ

Q.¿Qué significa 'אמיר' en español?

'אמיר' significa 'emir', que se refiere a un líder o gobernante, especialmente en contextos árabes.

Q.¿Cómo se usa 'אמיר' en una oración en hebreo?

Se puede usar en una oración como: 'האמיר של דובאי הוא מאוד מוכר' que significa 'El emir de Dubái es muy conocido'.

Q.¿Es 'אמיר' un término común en hebreo?

'אמיר' es un término común que se encuentra frecuentemente en contextos formales, especialmente en discusiones sobre política y cultura árabe.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words