Definition
▶
ועמד
ve'amad
המילה 'ועמד' מתייחסת לפעולה של עמידה, כלומר כשאדם קם על רגליו ונשאר זקוף.
La palabra 'ועמד' se refiere a la acción de estar de pie, es decir, cuando una persona se levanta sobre sus pies y permanece erguida.
▶
הוא עמד ליד השולחן.
hu amad leyad hashulchan.
Él se puso de pie junto a la mesa.
▶
כשקראו את שמו, הוא עמד בגאון.
kshekaru et shmo, hu amad bag'on.
Cuando llamaron su nombre, él se puso de pie con orgullo.
▶
בזמן ההופעה, הוא עמד במרכז הבמה.
b'zmán ha'ofá'a, hu amad bamerkaz habamá.
Durante la actuación, él se puso de pie en el centro del escenario.