Definition
▶
בתביעה
betevi'ah
בתביעה היא מונח המתאר מצב שבו אדם או גוף טוען לזכויותיו או לתביעה משפטית.
En la demanda es un término que describe una situación en la que una persona o entidad reclama sus derechos o presenta una acción legal.
▶
הוא הגיש את המסמכים בתביעה לבית המשפט.
Hu hegish et hamismachim betevi'ah lebeit hamishpat.
Él presentó los documentos en la demanda ante el tribunal.
▶
בתביעה הזו יש עדים רבים שיכולים להעיד.
Betevi'ah hazot yesh edim rabim sheyicholu le'ayd.
En esta demanda hay muchos testigos que pueden testificar.
▶
העורך דין שלי אמר שצריך להגיש את התביעה בהקדם.
Ha'orech din sheli amar shetzarich lehagish et hatevi'ah behakdem.
Mi abogado dijo que debemos presentar la demanda pronto.