לתוצאה — meaning in Spanish: Para el resultado

latotsa'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Para el resultado

לרגל

leregel

המועד

hamo'ed

נשים

nashim

והביאה

vehevi'a

לתוצאה

latotsa'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'לתוצאה' se utiliza frecuentemente en contextos académicos y profesionales, especialmente al discutir resultados de investigaciones o proyectos. Por ejemplo, un profesor podría decir: 'Es importante enfocarse על תוצאה para mejorar nuestra metodología'.

Synonyms & nuances

'תוצאה' puede ser comparado con 'הישג', que se traduce como 'logro'. Mientras que 'לתוצאה' se enfoca en el resultado obtenido, 'הישג' implica un sentido de éxito en la consecución de un objetivo. Usar 'לתוצאה' es más adecuado cuando se discuten los resultados específicos de un proceso o acción.

Culture

El término 'לתוצאה' proviene de la raíz hebrea 'ת-צ-א', que está relacionada con el concepto de alcanzar o conseguir algo. En la cultura israelí, la noción de resultados es fundamental, ya que se valora mucho la eficiencia y la efectividad en diversos ámbitos como el empresarial y el educativo.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'לתוצאה' en una frase?

'לתוצאה' se puede usar en frases como: 'החוקרים חיפשו דרכים לשפר את התוצאות', que significa 'Los investigadores buscaron formas de mejorar los resultados'.

Q.¿Cuál es la forma plural de 'תוצאה'?

La forma plural de 'תוצאה' es 'תוצאות', que significa 'resultados'. Se utiliza en contextos donde se refiere a múltiples resultados.

Q.¿Es 'לתוצאה' formal o informal?

'לתוצאה' es un término neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, es más común en contextos académicos y profesionales.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words