Definition
▶
מתנגדים
mitnagdím
מתנגדים הם אנשים או קבוצות שמתנגדים לרעיון, החלטה או פעולה מסוימת.
Los oponentes son personas o grupos que se oponen a una idea, decisión o acción específica.
▶
בדיון על החוק החדש, המתנגדים טוענים שהוא פוגע בזכויות הפרט.
b'diyun al ha'choq ha'chadash, ha'mitnagdím to'anim she'hu poge'a b'zchuyot ha'prat.
En la discusión sobre la nueva ley, los oponentes argumentan que perjudica los derechos individuales.
▶
המתנגדים לפרויקט הבנייה טוענים שהוא יזיק לסביבה.
ha'mitnagdím la'proyekt ha'bniyah to'anim she'hu yazik la'svivah.
Los oponentes del proyecto de construcción argumentan que dañará el medio ambiente.
▶
בבחירות האחרונות, המתנגדים של המועמד הזה היו רבים.
b'bachirot ha'achronot, ha'mitnagdím shel ha'mo'amad ha'ze hayu rabim.
En las últimas elecciones, los oponentes de este candidato fueron numerosos.