Definition
▶
מעברו
me'avoro
מעברו מתייחס למשהו שנמצא בצד השני או מעבר למקום הנוכחי.
Más allá se refiere a algo que está en el lado opuesto o más allá del lugar actual.
▶
ההר נמצא מעברו השני של הים.
ha'har nimtza me'avoro sheni shel ha'yam
La montaña está al otro lado del mar.
▶
מעברו של ההר יש יער יפה.
me'avoro shel ha'har yesh ya'ar yafe
Más allá de la montaña hay un hermoso bosque.
▶
העיר מעברו של הנהר היא עיר גדולה.
ha'ir me'avoro shel ha'nahar hi ir gdola
La ciudad al otro lado del río es una ciudad grande.