I'm learning
עברית
ממתכת — meaning in Spanish: Hecho de metal
mimatekhet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Hecho de metal
מעץ
me'ets
מכשיר
makhshir (v.)
הכלים
hakelim
פסיכולוגים
psikhologim
ממתכת
mimatekhet
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra ממתכת se utiliza comúnmente en contextos donde se habla de materiales, como en la construcción o en la fabricación de objetos. Por ejemplo, al describir un mueble o un utensilio que está hecho de metal, los hablantes nativos podrían decir 'Este objeto es ממתכת'.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'ברזל' (barzel), que significa 'hierro'. Sin embargo, ממתכת es más general y se puede usar para referirse a cualquier tipo de metal, mientras que ברזל se refiere específicamente al hierro. Elegir ממתכת en lugar de ברזל es adecuado cuando no se quiere especificar el tipo de metal.
Culture
La palabra ממתכת proviene de la raíz hebrea que se relaciona con el concepto de metal y su uso en la industria. En la cultura israelí, los objetos de metal son especialmente significativos en la historia del país, ya que muchos artefactos antiguos, como herramientas y armas, eran de metal, lo que refleja su importancia en la evolución tecnológica.
FAQ
