שלטונם — meaning in Spanish: su regla

shiltonam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for su regla

דיין

dayan

שלטונם

shiltonam

תומכי

tomkhei

צורות

tsurot

לאמר

lemor

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

El término 'שלטונם' se utiliza en contextos políticos y sociales, especialmente al discutir la autoridad o gobierno de un grupo específico. Por ejemplo, puedes escucharlo en debates sobre el dominio de un grupo étnico o en estudios históricos sobre regímenes políticos en Israel.

Synonyms & nuances

'שלטונם' es un término más específico que 'שלטון' (shilton), que se traduce simplemente como 'gobierno'. Mientras que 'שלטון' puede referirse a cualquier forma de gobierno, 'שלטונם' destaca la propiedad y el control que un grupo específico ejerce sobre su territorio o comunidad.

Culture

La palabra 'שלטון' (shilton) proviene de la raíz hebrea que significa 'gobernar' o 'dominar'. En la historia de Israel, términos relacionados con el gobierno han sido fundamentales en la narrativa de la formación del Estado y la lucha por la autonomía. ¡Es fascinante cómo una palabra puede encapsular tanto poder y responsabilidad!

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'שלטונם' en una oración?

Puedes usar 'שלטונם' en oraciones como: 'El impacto de 'שלטונם' en la región ha sido significativo a lo largo de la historia'.

Q.¿Qué otras palabras hebreas están relacionadas con 'שלטונם'?

'שלטון' (shilton) es la palabra madre que se refiere a 'gobierno', mientras que 'שלטון עצמי' (shilton atzmi) significa 'autonomía'.

Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar 'שלטונם'?

Un error común es usar 'שלטונם' en contextos informales donde se debe hablar de poder en términos más generales. Recuerda que es un término más formal y específico.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words