I'm learning
עברית
הפלדה — meaning in Spanish: El acero
haplada · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
El acero
עזבה
azva
לביצוע
lebitsu'a
מיתר
meytar
הפלדה
haplada
בתוכו
betokho
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
técnico
común
Usage
La palabra 'הפלדה' (haplada) se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la construcción, la ingeniería y la fabricación. Por ejemplo, un arquitecto podría mencionar la 'הפלדה' al hablar sobre la estructura de un edificio o un ingeniero al referirse a los materiales que se emplean en un proyecto industrial.
Synonyms & nuances
'ברזל' (barzel) es otro término que significa 'hierro' y se usa a menudo en un contexto más general. Sin embargo, 'הפלדה' se refiere específicamente al acero, que es una aleación de hierro y carbono, y es principalmente utilizado en aplicaciones que requieren alta resistencia y durabilidad.
Culture
La palabra 'הפלדה' proviene del hebreo antiguo y ha sido utilizada a lo largo de la historia en la forja y fabricación de herramientas y armas. En la cultura israelí moderna, el acero también simboliza la resistencia y la fortaleza, siendo un material esencial en la construcción de infraestructuras que sostienen el país.
FAQ
