Definition
▶
שורשי
shor'shi
שורשי הוא המונח המתייחס למקורות האישיים או התרבותיים של אדם.
Las raíces se refieren a los orígenes personales o culturales de una persona.
▶
אני תמיד גאה בשורשי ובתרבות שלי.
Ani tamid ge'eh be-shor'shi u-ve-tarbut sheli.
Siempre estoy orgulloso de mis raíces y de mi cultura.
▶
הספר הזה עוסק בשורשי המשפחה שלי.
Ha-sefer ha-ze osekh be-shor'shei ha-mishpakha sheli.
Este libro trata sobre las raíces de mi familia.
▶
חשוב לשמור על השורשי שלנו ולהעביר אותם לדורות הבאים.
Chashuv lishmor al ha-shor'shi shelanu u-leha'avir otam le-dorot ha-ba'im.
Es importante mantener nuestras raíces y transmitirlas a las futuras generaciones.