I'm learning עברית

משרות — meaning in Spanish: Trabajos

mishrot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Trabajos
מינה
mina
משרות
mishrot
הנצורים
hanetsurim
המבנה
hamivne
ומעט
ume'at
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'משרות' se utiliza en contextos laborales y de búsqueda de empleo, como cuando alguien está buscando nuevas oportunidades o cuando se habla sobre ofertas de trabajo en una conversación cotidiana. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, se podría mencionar las 'משרות' disponibles en una empresa específica.
Synonyms & nuances
'משרות' se diferencia de 'עבודה' (avodá) que significa 'trabajo' en un sentido más general. Mientras que 'עבודה' puede referirse a cualquier tipo de labor, 'משרות' se refiere específicamente a posiciones o empleos definidos en organizaciones o empresas.
Culture
La palabra 'משרות' proviene de la raíz hebrea que se relaciona con el concepto de servicio y ocupación. En la cultura israelí, la búsqueda de 'משרות' es un tema común, especialmente en el contexto de un mercado laboral dinámico y en constante cambio, donde las personas suelen cambiar de trabajo en busca de mejores oportunidades.
FAQ
Q.¿Cómo se utiliza la palabra משרות en una oración?
Puedes usar 'משרות' en una oración como: 'Estoy buscando משרות en el área de marketing'.
Q.¿Qué otros términos se utilizan para referirse a trabajos en hebreo?
'משרות' es uno de los términos más utilizados, pero también puedes encontrar 'עבודה' para referirse a trabajo en general y 'תפקיד' que se traduce como 'puesto' o 'cargo'.
Q.¿Es difícil encontrar משרות en Israel?
La disponibilidad de משרות en Israel varía según el sector y la situación económica. Aunque algunas áreas pueden ser competitivas, hay muchas oportunidades, especialmente en sectores como tecnología y salud.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words