I'm learning हिन्दी

सर्दी — meaning in Spanish: frío

sardī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for frío
भाषा
bhāṣā
महँगा
mahāṅgā
किस्मत
kismat
जल्दी
jaldi
सर्दी
sardī
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos usan la palabra 'सर्दी' para referirse a la temporada de invierno, especialmente al hablar sobre el clima en India durante los meses de diciembre a febrero. Es común escuchar esta palabra en conversaciones informales entre amigos, así como en situaciones más formales durante discusiones sobre festividades o tradiciones invernales.
Synonyms & nuances
'सर्दी' se refiere específicamente al invierno, mientras que 'ठंड' (thand) se traduce como frío en general. Usar 'सर्दी' implica una referencia concreta a la estación, mientras que 'ठंड' puede describir experiencias de frío en cualquier momento del año o en diferentes contextos.
Culture
La palabra 'सर्दी' proviene del sánscrito 'सर्द' que significa frío. En la cultura india, el invierno es una temporada de festivales, como Makar Sankranti, donde la gente celebra la cosecha y disfruta de platillos tradicionales que solo se preparan en esta época. Este período también es significativo por su conexión con las festividades religiosas y los rituales de purificación.
FAQ
Q.¿Qué significa 'सर्दी' en español?
'सर्दी' significa 'invierno' en español y se refiere a la temporada fría del año.
Q.¿Cómo se usa 'सर्दी' en una oración?
Puedes usar 'सर्दी' en una oración como: 'इस साल सर्दी बहुत ठंडी है', que significa 'Este año el invierno es muy frío'.
Q.¿Hay variaciones regionales en el uso de 'सर्दी'?
'सर्दी' es ampliamente comprendida en toda India, aunque en algunas regiones puede haber términos locales o dialectales que se refieran al invierno, pero 'सर्दी' es el término más común.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary