I'm learning हिन्दी

गलती — meaning in Spanish: error

galatī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for error
गलती
galatī
बिल्ली
billi
सकारात्मक
sakaratmak
हाथ
haath
महत्व
mahatva
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal común
Usage
La palabra 'गलती' se utiliza en situaciones cotidianas, como cuando alguien comete un error en una conversación, un examen o incluso en el trabajo. Los hablantes nativos suelen emplearla de manera informal para expresar que han cometido un fallo, por ejemplo, al corregir un malentendido con un amigo.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de 'गलती' es 'त्रुटि' (truti), que tiene un matiz más técnico o formal. Mientras 'गलती' se usa comúnmente en el habla diaria, 'त्रुटि' podría aparecer más en contextos legales o académicos.
Culture
La palabra 'गलती' proviene del sánscrito 'गति' (gati), que significa 'movimiento' o 'progreso'. En la cultura hindú, reconocer y aprender de una 'गलती' es visto como un paso esencial en el camino del autoconocimiento y el crecimiento personal. De hecho, muchas proverbios indios enfatizan la importancia de aprender de nuestros errores.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra गलती en una oración?
Se puede usar así: 'मेरी गलती थी कि मैंने समय पर नहीं पहुँचो।' (Fue mi error no llegar a tiempo).
Q.¿Cuál es la diferencia entre गलती y त्रुटि?
'गलती' es más coloquial y se usa en situaciones informales, mientras que 'त्रुटि' es más formal y técnico.
Q.¿Es correcto decir 'गलती करना'?
Sí, 'गलती करना' significa 'cometer un error' y es una forma común de expresar que alguien ha hecho algo incorrecto.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary