bijela — meaning in Spanish: blanco

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for blanco

bijela

sanja

veseljak

umjetnički

usprkos tome

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra 'bijela' se utiliza comúnmente para describir cosas que son de color blanco, como la nieve, la leche o las paredes de una casa. En conversaciones informales, los hablantes croatas pueden referirse a su ropa blanca o a la decoración de una habitación, usando 'bijela' para transmitir frescura y limpieza.

Synonyms & nuances

'Bijela' se puede comparar con 'svijetla', que significa 'claro' y se usa para describir no solo el color blanco, sino también la luminosidad. Elegir 'bijela' es más específico y se refiere exclusivamente al color blanco, mientras que 'svijetla' puede tener un uso más amplio en contextos donde se habla de luz y claridad.

Culture

La palabra 'bijela' proviene del término prot eslava 'bela', que también significa 'blanco'. En la cultura croata, el color blanco se asocia a menudo con la pureza y la claridad, y es un color importante en muchas celebraciones, como las bodas, donde se usan vestidos blancos para simbolizar un nuevo comienzo.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'bijela' en croata?

'Bijela' se pronuncia como /biˈjɛla/. La 'j' suena como una 'i' en español. Puedes practicar diciendo 'bi' como en 'bisiesto' y luego 'jela' como en 'cereza'.

Q.¿En qué contextos puedo usar la palabra 'bijela'?

'Bijela' se puede utilizar en descripciones cotidianas, como en 'moja bijela košulja' (mi camisa blanca). También es común en contextos más poéticos o literarios al describir la belleza de la naturaleza, como en 'bijela snjeg' (nieve blanca).

Q.¿Hay errores comunes al usar 'bijela'?

Un error común es confundir 'bijela' con otros colores. Es importante recordar que 'bijela' solo se refiere al color blanco. También, asegúrate de que el uso del género concuerde con el sustantivo al que acompañas, ya que 'bijela' es la forma femenina.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary